William excels at playing the nerdy love interest, quirky office worker, or the brooding antihero, conniving villain, or sardonic gameshow host.